Videos about Portugal

[silva]

Viseu, Portugal: The Land of the Most Fearless Warrior



Viseu, Portugal: A Terra do Guerreiro Mais Destemido

[silva]

The mountains hide secrets, which are lost in the mists of memory - Portugal


As montanhas escondem segredos, que se perdem nas brumas da memória - Portugal 

[silva]

Abandoned village of Colcurinho, a ghost village - Portugal







Aldeia abandonada do Colcurinho, uma aldeia fantasma - Portugal



 

Anyone coming from the beautiful Baroque sanctuary, of Nossa Sra. das Preces, towards Chão Sobral on the slope facing north, from the so-called Monte do Colcurinho, belonging to the parish of Aldeia das Dez, municipality of Oliveira do Hospital, will come across a small village abandoned since the 1950s. The place may have undergone some restoration work, for tourist purposes, but unfortunately it was caused by a fire that broke out here 5 or 6 years ago, today there is nothing left but ruined walls, if not is intervened with solidification works, very soon there will be nothing left but piles of stones, for anyone who wants to visit the place, my advice, run very quickly, because in half a dozen years, the carriage floor. unfortunately there will be nothing left.

on the site, still intact and preserved, miraculously escaped the flames, the chapel of Sto. Antão, built in the 16th century.

The village was built between two streams, crossed by two small bridges, built in schist stone, one of which was recently restored, perhaps not in the best way, but still, everything is better than nothing. Next to the chapel there is also a ruined water mill, still with one of its millstones in its place of origin.

In the not too distant future, we will all ask ourselves, how is it possible that today the entities responsible for this purpose, allow these small traditional and picturesque treasures to disappear, because the tourism of the future will search unbridledly, all these precious things from other times, which managed to stop time and the erosion of years.
 

In portuguese 

Quem vem do belissimo santuário Barroco, de Nossa Sra. das Preces, em direção a Chão Sobral na encosta virada a norte, do designado Monte do Colcurinho, pertencente á freguesia da Aldeia das Dez, concelho de Oliveira do Hospital, depara-se com uma pequena aldeia abandonada desde a década de 50. O local terá tido alguma intervenção de alguma recuperação, para fins turísticos, mas infelizmente derivado a um incêndio que terá lavrado aqui há 5 ou 6 anos, hoje nada mais resta do que paredes escalavradas, caso não seja intervencionada com obras de solidificação, muito brevemente não restará nada mais do que amontoados de pedras, para quem desejar visitar o local, o meu conselho, corra bem depressa, pois daqui a meia dúzia de anos, pelo andar da carruagem. não restará nada infelizmente.

no local ainda intacta e conservada, terá escapado milagrosamente ás chamas, a capela de Sto. Antão, construída no Século XVI.

A aldeia foi construída entre duas ribeiras, atravessada por duas pequenas pontes, construídas em pedra de Xisto, uma delas recuperada recentemente, talvez não da melhor forma, mas ainda assim, tudo melhor do que nada. Junto da capela existe também um moinho de água em ruínas, ainda com uma de suas mós no seu lugar de origem.

Num futuro não muito distante, todos nos vamos questionar, como é possível que hoje as entidades competentes para o efeito, deixem desaparecer estes pequenos tesouros tradicionais e pitorescos, porque o turismo do futuro, irá procurar desenfreadamente, todas estas preciosidades de outros tempos, que conseguiram parar o tempo e a erosão dos anos.

[silva]

Rádium" The curse that bankrupted the Thermal Hotel



Rádium" A maldição que fez falir o Hotel Termal
................ 

Abandonment has something special and at the same time fascinating. It reveals how time can superimpose itself on something monumental, and at the same time glamorous, like the Hotel Águas Rádium. It is an abandoned building very similar to a castle; is one of the most fascinating and enigmatic places in Portugal, better known as Termas das Águas Rádium, in Serra da Pena.

The Hotel Serra da Pena was a large structure for the time, with many rooms and annexes. It would have had around ninety rooms, capacity for 150 people.

Before 1945 it was believed that radium, which was extracted from Uranium (chemical element) would be the cure for any type of illness. These were golden times for this hotel. In addition to the thermal baths, mud applications, radioactive electrical compresses and colon washing were also started. Bottled water was even sold for sale in pharmacies and for export, needless to say that the archives of our history are full of things, that what is guaranteed today will be denied tomorrow, with the advancement of science.

In the hotel that supposedly sold health, unconscious poisoning was practiced daily. In that space, there were doctors and scientists. Everyone was unaware of the effects of what they practiced because, while they were doing it, they also became ill.

Until 1940, Aguas Radium were recommended to treat a series of problems (skin, gastrointestinal, rheumatism, hypertension and kidneys).



It was with the event of World War II and with the knowledge of the harmful potential of radioactivity and atomic energy and also with the devastating consequences of the atomic bomb that radioactivity went from a miracle to a curse. Needless to say, the “radioactivity fever” has dissipated and so has the future of this hotel. It had a rise as fast as its decline. The reason is the radio and the waters of some nearby mines. At the beginning of the 20th century, the radium waters were miraculous and visitors quickly appeared. There is a legend that a Spaniard, Count Rodrigo, ordered the construction of the baths after hearing that these waters were good for your health. That's why he took bottled water from this place to Spain to cure his sick daughter. The success was so great that they even sold bottled water abroad: “Radium Water – gives health, vigor and strength”. was the motto of advertising, of the waters sold and exported from here.



In portuguese

O abandono tem algo de especial e ao mesmo tempo fascinante. Revela como o tempo se pode sobrepor a algo monumental, e ao mesmo tempo glamoroso, como era o Hotel Águas Rádium. Trata-se de um edifício abandonado muito semelhante a um castelo; é um dos lugares mais fascinantes e enigmáticos de Portugal, mais conhecido como as Termas das Águas Rádium, da Serra da Pena.

O Hotel Serra da Pena, tratava-se de uma grande estrutura para a época, com muitas divisões e anexos. Teria tido cerca de noventa quartos, capacidade para 150 pessoas.

Antes de 1945 acreditava-se que o rádio, que era extraído do Urânio (elemento químico) seria a cura para qualquer tipo de maleita. Foram tempos áureos para este hotel. Para além dos banhos termais também se começou a realizar aplicação de lamas, compressas eléctricas radioativas e lavagem do cólon. Vendia-se inclusive água engarrafada para venda nas farmácias e para exportação, escusado será dizer que os arquivos da nossa história estão cheios de coisas, que o que são hoje garantidos, amanhã são desmentidos, com o avanço da ciência.

No hotel que supostamente vendia saúde, praticava-se diariamente um envenenamento inconsciente. Naquele espaço, havia médicos e cientistas. Todos desconheciam os efeitos do que praticavam pois, enquanto o faziam, também adoeciam.

Até 1940, Aguas Radium eram recomendadas para tratar uma série de problemas (pele, gastrointestinais, reumatismo, hipertensão e rins).



Foi com o evento da II Guerra Mundial e com os conhecimentos do potencial nefasto da radioatividade e energia atómica e também com as consequências arrasadoras da bomba atómica que a radioatividade passou de milagre a maldição. Escusado será dizer que a “febre da radioatividade” foi-se dissipando e o futuro deste hotel também. Teve uma ascensão tão rápida como a decadência. O motivo é o rádio e as águas de umas minas que estão próximas. No início do século XX, as águas com rádio eram miraculosas e rapidamente surgiram visitantes. Há uma lenda que um espanhol, conde Rodrigo, terá mandado construir as termas depois de ter ouvido dizer que estas águas faziam bem á saúde. Daí ter levado água engarrafada deste lugar para Espanha para curar sua filha doente. O sucesso foi tão grande que até venderam no estrangeiro água engarrafada: “Água Rádium – dá saúde, vigor e força”. era o lema da Publicidade, das águas vendidas e exportadas daqui.

[silva]

An enchanted place, waterfall and mills in Seville, the Portuguese village in the municipality of Tábua.



Um lugar encantado, cascata e moinhos de Sevilha, a aldeia portuguesa no concelho de Tábua.

....................

Discover a charming place, a place where history and culture are preserved, which belongs to a distant past that is lost in the mists of memory. Portuguese Seville is a village in the municipality of Tábua, distinctly rural, one of its treasures is the mill area with a dam creating a large pool of water and a beautiful waterfall.

Portuguese Seville is a village marked by old houses with vernacular architecture and Portuguese cobbled streets. The Cavalos river crossing and the beautiful waterfall, the old mills and the medieval bridge stand out. The Cavalos River passes through here, which from Touriz comes to Tábua to flow into the Mondego River. The forests that, descending to the fertile valley, surround the landscape in shades of green are admirable. Via Romana – The section originated in Bobadela and would head towards Santarém, passing through Tomar. Historians and archaeologists also argue, instead, that the section could be integrated into a connecting route between Bobadela and the route between Olissipo (Lisbon) and Bracara Augusta (Braga), joining the latter in the Mealhada area. From what can still be seen, the road has an average width of 4.70m, with its remains extending for approximately 350m.







In portuguese



Descobrir um lugar encantador, lugar esse onde se conserva a história e uma cultura, que pertence a um passado distante que se perde nas brumas da memória. A Sevilha portuguesa é uma aldeia do concelho de Tábua, marcadamente rural, um dos seus tesouros é a zona dos moinhos com um açude a desenhar um amplo espelho de água e uma bonita cascata.A Sevilha portuguesa é uma aldeia marcada pelo casario antigo de arquitectura vernácula e ruas de calçada portuguesa. Sobressaem à vista a passagem do rio Cavalos e a bela cascata, os antigos moinhos e a ponte medieval. Por aqui passa o rio Cavalos, que desde Touriz vem até Tábua para desaguar no rio Mondego. São admiráveis as matas que, descendo até ao vale fértil, circunscrevem a paisagem em tonalidades de verde. Via Romana – O troço tinha a sua proveniência em Bobadela e dirigir-se-ia para Santarém, passando por Tomar. Historiadores e arqueólogos defendem também, ao invés, que o troço podia estar integrado numa trajectória de ligação entre Bobadela e o itinerário entre Olissipo (Lisboa) e Bracara Augusta (Braga), entroncando esta na zona da Mealhada. Pelo que ainda se pode observar, a via apresenta uma largura média de 4,70m, prolongando-se os seus vestígios por uma extensão de aproximadamente 350m.

[silva]

Vieiro, an abandoned village in central Portugal



Vieiro, uma aldeia abandonada no centro de Portugal

............





In portuguese

A aldeia do Vieiro localiza-se perto da Póvoa de São Cosme, concelho de Oliveira do Hospital. É uma aldeia desabitada há décadas, ( cerca de 40 anos ), a aldeia pertencia a uma pequena comunidade de agricultores, que ao longo do tempo foram envelhecendo e morrendo, com as gerações mais novas, partindo á procura de uma vida melhor. É constituída por cerca de 35, casas, incluindo os cómodos, com paredes de cantaria de granito em ruínas, segundo algumas informações, a aldeia foi adquirida para fins turísticos , mas infelizmente a natureza, a vegetação, o mato e as silvas, tem-se vindo apoderar lentamente, ocupando o seu espaço.

As paredes escalavradas das habitações, nos mostram ser de cantaria de granito, de elevada qualidade, extremamente robustas, esse o motivo porque ainda estão de pé.

Quando examinamos os seus interiores, chegamos á conclusão que era uma comunidade agrícola quase, auto-suficiente, como por exemplo; encontramos bastantes fornos a lenha para cozerem o pão, lagares para a esmaga das uvas, azeitonas, cómodos para animais, etc.

Com este video, espero que ajude a trazer mais luz e esperança, para esta pequena aldeia. Que os responsáveis competentes, saibam preservar este património único, de casas de bela cantaria de granito, construções que merecem ser conservadas para memória futura. No futuro serão coisas raras, que todos vamos gostar de ver, porque o granito jamais será trabalhado desta forma, por canteiros habilidosos da época...uma época que não retorna mais.



 



My opinion



Portugal has many capitalists who could buy these abandoned villages and explore them for tourism and help maintain the culture of these villages that is dying in the heart of Portugal







Minha opinião



Portugal tem muitos capitalistas podiam comprar estas Aldeias abandonadas e explorar para Turismo e ajudar a manter acultura dessas Aldeias que vai morrendo no coração de Portugal

[silva]

🇵🇹PORTUGAL'S BIGGEST FESTIVAL!🇵🇹 LISBON SARDINE FESTIVAL| BAIRRO ALTO & ALFAMA 

[silva]

Lisbon Sardine Festival - A Fun and Fishy Portuguese Annual Tradition 

[silva]

Biggest and CRAZIEST Party in Portugal 🍻

[silva]

São João in Porto 2022

[silva]

Saint John WOW 2023

[silva]

Saint John's Night in Porto — 2019



Noite de São João no Porto — 2019

[silva]

São João do Porto 2015

[silva]

São João raids in Porto — 2019

Rusgas de São João no Porto — 2019 

[silva]

Is Portugal a Great Winter Destination ? | 🇵🇹